1
00:02:17,300 --> 00:02:22,765
Ahoj, �arli, 3.30 je,
Vedu Beth ve 4 na konkurz

2
00:02:23,557 --> 00:02:26,310
Nevím, jestli �u může
ušetřit vám večeři.

3
00:02:26,727 --> 00:02:29,897
Dělám mi službu,
Nevařte.

4
00:02:59,805 --> 00:03:02,350
Kde jsi byl? Frenk.

5
00:03:10,817 --> 00:03:15,155
Jak to, že mi nikdo nedává
Co potřebuji? -Ne�e�?

6
00:03:16,031 --> 00:03:18,242
Dej mi lov!

7
00:03:21,787 --> 00:03:26,501
Musíme se takto zastavit ano
Jsme! -Mive mi lov.

8
00:03:30,172 --> 00:03:33,550
Uspořádat.
-Dnes přišel pozdě.

9
00:03:33,758 --> 00:03:38,305
 �arli, on je tvůj ro�ak,
Ale to přehánělo.

10
00:03:38,764 --> 00:03:42,602
Pověz mi o tom.
-Jeje tam bylo mnoho výhrad

11
00:03:42,811 --> 00:03:46,106
Ježíši, nevíte lidé
Jaké je tady špatné jídlo?

12
00:03:46,523 --> 00:03:49,776
Toaleta byla
zaplaven na oběd.

13
00:03:50,110 --> 00:03:52,487
Kromě toho je to horší.

14
00:03:52,905 --> 00:03:55,825
Rozbít mi zadek,
Myslí si, že ho okradneš.

15
00:03:56,075 --> 00:03:58,828
Ni New.
- Není to nepořádek, �arli.

16
00:03:59,162 --> 00:04:03,332
Šeky. - No tak?
Řekl jsi to poly?

17
00:04:03,958 --> 00:04:07,254
Řekl jsem mu.
Na chvíli už nedělám srandu.

18
00:04:07,546 --> 00:04:13,511
A chcete zkontrolovat.
- Je Eddie?

19
00:04:14,220 --> 00:04:16,889
Je tolik.

20
00:04:17,264 --> 00:04:19,684
A D�ubox se zhroutil.

21
00:04:27,860 --> 00:04:31,822
 �arli, ona je jednou z živých
Fish Johnny Max.

22
00:04:32,156 --> 00:04:35,034
Nedělejte nic pro to, abyste s ní začali.

23
00:04:35,326 --> 00:04:38,205
Kdo chce?
„Pracuji?

24
00:04:55,515 --> 00:04:57,892
Je tady poly?

25
00:05:11,324 --> 00:05:15,161
Trochu vede, kvůli Bohu.
- Přicházím, přijdu.

26
00:05:21,836 --> 00:05:25,547
Je to dobré, �arli,
Jsi dobrý člověk.

27
00:05:27,216 --> 00:05:31,179
195 $
Kolik chce pro sebe?

28
00:05:31,930 --> 00:05:38,062
Dej mi 15. Zaplatil Poli?
-Mus You.

29
00:05:40,147 --> 00:05:45,361
Jmenuji se Poli, pokud vy
Pokud to potřebujete, zavolejte mi.

30
00:05:47,364 --> 00:05:49,992
EJ, Frenk, jaké číslo
obdržel dnes?

31
00:05:50,242 --> 00:05:53,036
17, spadl jsi,
Dali jste na 25.

32
00:05:53,328 --> 00:05:55,706
Ne, dal jsem 17.
--NO JE JSEM!

33
00:05:55,956 --> 00:05:58,459
Dejte dva až 25.
-V�i!

34
00:06:08,845 --> 00:06:13,017
Je to v pořádku s lovem?
Mám pár dolarů, pokud to potřebujete.

35
00:06:13,309 --> 00:06:17,522
Přemýšleli jste o tom starém?
To je vážné, poly.

36
00:06:18,189 --> 00:06:20,941
Zlom se s tím,
Ty argentinský blbec!

37
00:06:21,275 --> 00:06:24,821
Není to pro vás něco málo,
Špinavé vězení!

38
00:06:31,203 --> 00:06:33,580
Kde jsou moje kraby?

39
00:06:42,466 --> 00:06:45,135
Buďte v klidu, sedíte tam

40
00:06:45,886 --> 00:06:49,056
Vezměte to, peklo

41
00:07:00,694 --> 00:07:04,573
Kdo poslouchá ten velký stůl?
-Myslím, že je to poly

42
00:07:09,537 --> 00:07:12,749
Volter má ženu.
-Molterová kniha?

43
00:07:13,124 --> 00:07:16,627
Znamená to někoho jiného
Volter tady?

44
00:07:17,128 --> 00:07:19,965
Někdo jim dá vodku.
-S tím je špatné, Poli.

45
00:07:20,215 --> 00:07:21,842
Chce další drink.

46
00:07:22,259 --> 00:07:26,931
Musím někomu dát jedle
Jinak nikdo není odebrán!

47
00:07:27,265 --> 00:07:31,185
Posloucháte svůj první stůl?

48
00:07:33,146 --> 00:07:35,816
Dej mi ra�un!
-Cla jsem potkal ra�un!

49
00:07:36,233 --> 00:07:38,652
Dej mi ra�un!
-Pro?

50
00:07:38,944 --> 00:07:42,156
Proto jídla
Měli by být na účtu.

51
00:07:42,532 --> 00:07:45,034
Vsadím se, že jedí
Nedal jsi to na Ra�un.

52
00:07:45,493 --> 00:07:47,995
Počítal jsem 12
Načítání pro váš stůl.

53
00:07:48,287 --> 00:07:54,086
Počítal jsem 4 jídla,
a tři z nich jsou kroky.

54
00:07:54,461 --> 00:07:57,464
Vsadím se s vámi ve dvojici nebo
nikdo, koho jste vložili

55
00:07:57,798 --> 00:08:00,259
Z těchto kroků na Ra�un!

56
00:08:00,551 --> 00:08:04,597
Sledujte s tím dvojitým nebo nim,
 �arli, ztratíte všechno v poplatku!

57
00:08:05,640 --> 00:08:10,104
 �arli, jste vážně zapojeni
Dávám vám 10 procent.

58
00:08:10,436 --> 00:08:14,024
„Nejstvíce se mešita, že? Jsi
Větší bitanga znamená?

59
00:08:17,737 --> 00:08:20,698
Počítám pro oba
-Pro oba?

60
00:08:21,324 --> 00:08:24,077
„TU, poslouchat mě
Kdy tě pustí?

61
00:08:24,577 --> 00:08:28,081
Starý muž není nic videa.
-Plus, co krmit fenu.

62
00:08:28,123 --> 00:08:33,504
Místo toho
Food does not enroll on account,
Když jde a řekne to Scallupini.

63
00:08:33,546 --> 00:08:38,300
Budu muset znovu zahodit
80 dolarů se nakloní, aby vás dostali ven.

64
00:08:38,342 --> 00:08:42,221
Alespoň mě mohl zastavit
Do prdele! -Mou ty kurva?!

65
00:08:46,143 --> 00:08:49,146
Nemám tě šukat, �arli. Myšlení
Sam, jak namazat zisk.

66
00:08:49,188 --> 00:08:51,399
Nejsem zisk, bude dělat práci!

67
00:08:51,441 --> 00:08:55,319
Ro�ak nebo ne, to jsi ty
Poslední takový účet, rozumíš?

68
00:08:56,737 --> 00:09:03,912
Pochopit? Vážně!
Ukládáš Ma�nu, jsi chaotický.

69
00:09:06,915 --> 00:09:09,918
Právo?
-Je to dobré.

70
00:09:11,754 --> 00:09:15,633
Má moje účty a tipy?
-Mul jsem.

71
00:09:15,925 --> 00:09:19,762
Pan.
před tím, co jít.

72
00:09:23,183 --> 00:09:27,688
A ty, ty malý bastarde,
krade mé muže.

73
00:09:30,859 --> 00:09:34,487
Chudák malý rolník.

74
00:09:42,913 --> 00:09:47,168
Nebudeme zde zbohatnout, �arli.

75
00:09:47,418 --> 00:09:52,006
Nikdy nemáte
Tento druh místa, nikdy!

76
00:09:57,096 --> 00:09:59,473
Myslím to vážně,
Umírám z práce.

77
00:09:59,682 --> 00:10:03,519
No tak, trochu, trochu,
skončit s účty.

78
00:10:04,979 --> 00:10:10,277
Světlá noc, �arlse
-„Arlse?!

79
00:10:19,370 --> 00:10:21,664
Byl jsem vyhozen, jsem na ulici.
-Objevil vás?

80
00:10:21,872 --> 00:10:24,000
Vypálil nás.
-Dostal vás za ten velký účet!

81
00:10:24,042 --> 00:10:27,754
Mělo by to zemřít! Zemřít!
Die, the old bastard!

82
00:10:28,130 --> 00:10:31,216
Měl bys zemřít! Řekl
Sam, to je moje práce, Pol!

83
00:10:33,301 --> 00:10:35,638
Neobviňuj mě za to
Co se vám stalo!

84
00:10:35,679 --> 00:10:39,058
Propustil tě! On!
Nech mě odtud, �arli!

85
00:10:39,308 --> 00:10:41,019
V tom jsme dostali
hovno.

86
00:10:41,061 --> 00:10:47,192
Proč nevyrosteš, ale jednou?
-Nemocný! �arli! -M je to?

87
00:10:47,651 --> 00:10:51,280
Byli jsme jako pár „“
Mohli bychom být lepší.

88
00:10:51,405 --> 00:10:54,408
Mohli jsme mít tisíce
Pojďme je podvádět.

89
00:10:54,700 --> 00:10:56,119
Nedělejte tak málo
myslet.

90
00:10:56,160 --> 00:10:58,746
Jednou v životě si nemyslí
Na nějaké teashes!

91
00:10:58,913 --> 00:11:02,083
Nebojte se o práci?
A co se musím starat?

92
00:11:02,333 --> 00:11:08,090
Pracoval jsem v 6 různých komoditních domech,
Musím se starat o dva lov!
-Mu jsem stejný! V tom nejsi sám!

93
00:11:08,382 --> 00:11:13,679
Což znamená ty kreténi � Co jsme
Lov, teď už žádná práce.
Už nemohu brát naše peníze!

94
00:11:14,013 --> 00:11:16,682
Proč se nemůže přiznat
že nemáte pravdu?

95
00:11:16,724 --> 00:11:18,685
Za to, že nepřipustil, �arli,
Mýlil jsem se.

96
00:11:18,727 --> 00:11:23,315
Neměl jsem pravdu?
Kde jsem se mýlil?

97
00:11:23,565 --> 00:11:26,568
Co jsi řekl?
-Řekl jsem, kde jsem se mýlil?

98
00:11:26,818 --> 00:11:30,698
Kam jsi šel? Řekl jsem ti to
Ne sláva, okradl jsi!

99
00:11:30,740 --> 00:11:32,700
Jsme propuštěni,
Neměli jste pravdu, rozuměli?

100
00:11:32,950 --> 00:11:36,747
Myslel jsem, že mě nezachytím.
--Nahotala jsi to?

101
00:11:37,539 --> 00:11:40,667
Že jsem si myslel
chycené, chybělo mi 1000 procent,

102
00:11:41,001 --> 00:11:44,087
Ale na začátku jsem něco myslel
Nestaral jsem se o vaši práci.

103
00:11:50,345 --> 00:11:54,056
Otočte ruce ode mě!
Podívejte se, co jsi mě udělal z Odee!

104
00:11:55,266 --> 00:11:59,354
Co budete mít pokutu, �arli?
Nemá práci, na kterou by to mohl nosit.

105
00:11:59,396 --> 00:12:03,442
-řekl jsi?
Opakujte to!

106
00:12:06,278 --> 00:12:09,615
Opakovat!
Opakujte, co jste řekl!

107
00:12:09,949 --> 00:12:13,119
To o mém zpoždění, řekni!
Nepotřebuji to, řekni mi!

108
00:12:13,995 --> 00:12:18,834
 �Tu budeš jemně odešel, �arli, když
Nemá práci, na kterou by ji nosil.

109
00:12:20,961 --> 00:12:30,639
Správně. A proč? -Ew z vašeho
dolary. -Yes, �ove�e.

110
00:12:32,683 --> 00:12:35,769
Buďme
jako ve starých dobách.

111
00:12:35,977 --> 00:12:40,441
Máme pár koňaků
Jako D�entlmen.

112
00:12:44,529 --> 00:12:52,955
Nemám čas sedět a
Sleduji východ slunce, chápe?

113
00:13:18,065 --> 00:13:21,611
Mohl bych vzít ještě víc
Jedno auto pro aerobiku.

114
00:13:21,653 --> 00:13:24,448
Pan Majs se mě zeptal na reklamu.

115
00:13:24,489 --> 00:13:27,910
Mohl bych udělat pár
dolary příští týden.

116
00:13:30,120 --> 00:13:34,709
Velký! Pak máme 300 $
Ke kterému platíme účty.

117
00:13:36,920 --> 00:13:41,425
Můžeme trochu trvat
Máme vše, co potřebujeme.

118
00:13:43,176 --> 00:13:47,097
Ho�e� Kuva�?
- Myslím, že vařím. - Už ne.

119
00:13:56,857 --> 00:13:59,694
Nemůžu tomu uvěřit.
Uplynulo 11 měsíců,

120
00:13:59,736 --> 00:14:04,617
11 Měsíc uplynul a já dostanu
Dopis od parkovací agentury. Kurva děvka!

121
00:14:04,825 --> 00:14:09,706
SZO? -Kuki, kdo jiný?
Jo� vždy vede BJiku k mému jménu.

122
00:14:12,041 --> 00:14:16,338
Nechte ji zaplatit, je to spravedlivé!
-Jak platit?

123
00:14:16,671 --> 00:14:19,591
Každý účet, který přichází,
přichází v mém jménu.

124
00:14:21,343 --> 00:14:23,805
Ježíši, jsou to téměř dva sumce!

125
00:14:24,097 --> 00:14:27,141
Musí zaparkovat uprostřed
Fucking Tror's!

126
00:14:27,391 --> 00:14:29,393
Vraťte auto!
-Vrátím auto?!

127
00:14:29,644 --> 00:14:32,689
Má tři bratry, kterým je
Mesto v zoo!

128
00:14:32,898 --> 00:14:35,025
Pokud vezmu auto zpět,
Začne mě spěchat!

129
00:14:35,275 --> 00:14:37,361
Co dělat?
-bude.

130
00:14:37,695 --> 00:14:41,323
O čem tedy mluvíme?
-Co jsi takový blbec?

131
00:14:47,622 --> 00:14:50,709
Bylo to náhodné?

132
00:14:52,335 --> 00:14:54,462
Nevěřím
-Isus!

133
00:14:57,216 --> 00:15:03,139
Proč jsi to udělal?
-Exil.

134
00:15:12,357 --> 00:15:14,318
Ume� zasáhnout!

135
00:15:17,905 --> 00:15:20,950
Když práce najde,
Vrátíte se k reflexům!

136
00:15:21,200 --> 00:15:24,370
Myslím, že jsou ke mně!

137
00:16:44,541 --> 00:16:47,586
Hej, �arli Morene, jak se máš?

138
00:16:48,421 --> 00:16:52,300
Uvnitř jsem nic neudělal.

139
00:16:52,551 --> 00:16:54,970
Má někdo, kdo je?

140
00:16:55,220 --> 00:16:58,390
Co je tam? Jak jsou háčky?
-Je to pečivo.

141
00:16:58,723 --> 00:17:02,061
Bloudil.
Co děláš?

142
00:17:04,105 --> 00:17:07,567
 �ekam. -Co? Řekl.

143
00:17:08,235 --> 00:17:11,738
 �arli, ne lhát ti,
Moje práce je velmi špatná.

144
00:17:12,030 --> 00:17:14,241
Moje práce klesla o 35 procent.

145
00:17:14,407 --> 00:17:20,540
Pokud ke mně přijdeš, abys vám dal práci
Být KEBNER na pár neděle, ok?

146
00:17:20,873 --> 00:17:25,461
Pracuji jako Klner?! -Že.
-Líbí se vám konvice? -Muji svou práci.

147
00:17:25,628 --> 00:17:28,798
Ho�e� najmout mě jako
Kelnera? -Muji svou práci!

148
00:17:29,257 --> 00:17:32,261
Já být KEBNER?!
Do prdele!

149
00:17:35,723 --> 00:17:37,308
Kurva bitanga.

150
00:17:40,478 --> 00:17:44,649
Možná byste měli přijmout KELNET
Podnikání, pokud se nic jiného neobjeví?

151
00:17:44,691 --> 00:17:47,069
Trochu sklouzl.

152
00:17:48,362 --> 00:17:50,030
Jen jsem si myslel.

153
00:17:50,072 --> 00:17:56,537
-
s tipy, za 20 let, které mohou mít
Dost na to, abyste si koupili nějaké takové místo!

154
00:17:56,871 --> 00:17:59,874
Je to práce, �arli!

155
00:18:00,208 --> 00:18:03,211
-Musi se to naučilo
o čestném podnikání.

156
00:18:03,253 --> 00:18:05,589
Pokud vám zaplatí, nemají
Začnou pro vás práci.

157
00:18:05,631 --> 00:18:07,591
Co tedy mají? -To?

158
00:18:07,632 --> 00:18:09,551
Něco jako jsi tě šukal!

159
00:18:09,593 --> 00:18:13,431
Už jste si někdy mysleli, �arli, že nemusí přijít
Být majitelem takového místa k přesunu?

160
00:18:13,472 --> 00:18:16,768
Mohl najít práci jako manažer
Restaurace, také bych našel nějakou práci.

161
00:18:16,810 --> 00:18:20,646
Nebudou se přestěhovat do Mejn
Ano, jsem dřevo!

162
00:18:20,688 --> 00:18:23,942
Pokud opustím toto město,
Jděte jako majitel!

163
00:18:23,984 --> 00:18:25,736
Jak se křičet
Se svým synem, pokud odejde?

164
00:18:25,777 --> 00:18:29,699
Přemýšleli jste o tom?
-Let to dostane.

165
00:18:29,740 --> 00:18:33,494
Jak se náhle okupovalo
Pro mé dítě? - Najednou to není.

166
00:18:35,746 --> 00:18:41,837
Jsem zvědavý. Nevadí vám to
Vi�a� jen jednou týdně? - Ano, obtěžuji mě.

167
00:18:44,298 --> 00:18:47,509
Když jsme dostali Kuki a já jsem na začátku zboural
Navštívil jsem dítě každý druhý den.

168
00:18:47,551 --> 00:18:53,558
Vzal jsem ho do zoo, na trajektu, trénoval jsem
Páry na všech možných nesmysdech ve městě.

169
00:18:53,600 --> 00:18:58,272
A �ta? Háčky a její podprsenka
Zkazili mě.

170
00:18:59,023 --> 00:19:04,737
Pokaždé, když bych celý den dostal dítě
Poté bych měl rty a porazit tvář!

171
00:19:09,075 --> 00:19:12,496
By bylo jiné
Že je dítě.

172
00:19:18,251 --> 00:19:22,089
Ne v tomto bodě mého
Myslím, myslím.

173
00:19:22,131 --> 00:19:26,845
Může být jednoho dne
Na silnici, ale ne teď!

174
00:19:27,554 --> 00:19:30,181
Proč ne právě teď?

175
00:19:30,431 --> 00:19:34,770
Protože moje záda je teď u zdi,
Naramamova práce teď.

176
00:19:34,937 --> 00:19:39,525
Vysvětlit vám?
Nemám práci, peníze

177
00:19:40,568 --> 00:19:42,945
Mám dva trhnutí
které nosím na hrbolu,

178
00:19:43,237 --> 00:19:45,573
Chlap, kterému musím zaplatit
část vašich platů,

179
00:19:45,615 --> 00:19:48,660
Pokud dostanu plat,
Mám bývalou ženu

180
00:19:48,702 --> 00:19:50,954
a dítě, které musím udělat
Platím každý týden!

181
00:19:50,996 --> 00:19:54,083
Případ, �arli,
Jen já mi říkám!

182
00:19:54,417 --> 00:19:56,835
Danjan, ne
Hrajte se mnou!

183
00:19:57,127 --> 00:19:59,964
Dobře, nehraji!
-Ahoj�e�, pojďme bojovat?

184
00:20:00,172 --> 00:20:03,051
WHISK -„HI“?
-Fuck Off!

185
00:20:03,384 --> 00:20:09,725
Jdu trochu kolem vily,
dýchat normální život.

186
00:20:16,315 --> 00:20:23,031
 �arli -�t ho�e�? Co?
Řekni, co?

187
00:20:26,618 --> 00:20:33,793
Jsem těhotná.
-De�i tady. Pojď, okamžitě.

188
00:20:38,422 --> 00:20:43,178
Ne, zastavte se
Nepřijděte!

189
00:20:59,404 --> 00:21:02,616
Sa�a� je to, jak drží dědeček
100 různých druhů ptáků?

190
00:21:02,867 --> 00:21:09,206
Měl létání, Chuby, jeptišky.
Co jsou tedy jeptišky?

191
00:21:09,623 --> 00:21:17,925
To jsou holubi, měli jsme jeden z
Nejkrásnější sbírky v celé vile výše.

192
00:21:18,259 --> 00:21:23,097
Dědeček by se takto točil a
Vrátil všechny ptáky.

193
00:21:24,265 --> 00:21:29,020
Hej, Beni, většinu času je dědeček
Žil tady hovno.

194
00:21:38,071 --> 00:21:42,994
Beni, řekněte svému � 
Případ, strýc polya je šetří.

195
00:21:43,202 --> 00:21:47,623
Jsem mi vděčný, že jsem
vytáhl z toho.

196
00:21:47,665 --> 00:21:52,838
Pokud si udělám práci?
-Práce!? Kdo je o práci?

197
00:21:53,171 --> 00:21:58,970
Mluvím o pohybu. -Miss Me!
-Jak to ani neví?

198
00:22:00,388 --> 00:22:09,106
Nevím. -To je to hit!
Pěkný a snadný a ten chlap, který dělám zisk!

199
00:22:09,231 --> 00:22:15,362
Ano, ale jste amatér, jako já,
Nejsme profesionální zloději.

200
00:22:18,532 --> 00:22:21,661
Kde jsi byl? Jsem celou hodinu!
Musím jít nakupovat!

201
00:22:21,703 --> 00:22:24,206
Nezničte mé koule, háčky!

202
00:22:27,543 --> 00:22:34,550
Táta -dividence.
-Hayde, du�o.

203
00:22:43,142 --> 00:22:47,272
Issicki�, pokud vám to nezajímá,
Všechny jsou stejné.

204
00:22:50,192 --> 00:22:51,903
Po několika týdnech bez práce a
Začnete trochu myslet.

205
00:22:53,863 --> 00:23:02,372
Tipy, plat, měl by být nošen dům
Neděle 600 $, kde je najdete?

206
00:23:03,206 --> 00:23:07,128
Pokud dívka puzzle okurky
100 $. -100, �arli.

207
00:23:07,461 --> 00:23:15,637
Myslím, krab, víno,
Pokud projdu 100 levně.

208
00:23:17,347 --> 00:23:22,061
Brzy mě něco loví
Problém, připravuji něco velkého.

209
00:23:22,311 --> 00:23:28,984
Co? -Jsem součástí části role
-To? � Ustanovení.

210
00:23:30,278 --> 00:23:36,326
Běžící kůň, �arli! Jsem ve hře
s Toni Botanem a D�imi qumen.

211
00:23:36,493 --> 00:23:43,626
Ule�em 5000.
-Jsem na ulici. -na ulici?

212
00:23:43,876 --> 00:23:48,965
 �eka nás zisk, pokud poslouchá,
Peníze nebudou problémem.

213
00:23:49,341 --> 00:23:53,595
Co víš o koních, Poly?
„Tímto d�imi o nich víš?

214
00:23:53,803 --> 00:23:59,518
Nemám o tom nic vědět,
Ten kůň dostal závod Belmont.

215
00:24:00,978 --> 00:24:05,774
Každý kůň to dokáže,
Ročně existuje 600 závodů.

216
00:24:05,983 --> 00:24:09,571
To je přesně 15 sumců, „no.

217
00:24:09,737 --> 00:24:14,451
Jsi někdy �uo
Pro velkou inspiraci?

218
00:24:15,786 --> 00:24:21,208
Nejen to jen pro lidi,
Koně mohou mít totéž.

219
00:24:22,251 --> 00:24:28,425
Řekněme, mít pár koní,
Každý z milionu dolarů.

220
00:24:28,508 --> 00:24:33,014
Nechci ho nechat jít takhle
na pole, které má šukat.

221
00:24:33,513 --> 00:24:36,767
Koliko puta se istegne
Mi� i nebo tak?

222
00:24:37,017 --> 00:24:41,523
A ty ostatní koně, když
Snadno to zaútočili, aby ho „

223
00:24:41,689 --> 00:24:46,320
V hlavě a on nechal milion doalry.
- No, co se děje?

224
00:24:46,695 --> 00:24:52,284
D�imi �esmen se zlomil
 � Ampion kůň

225
00:24:52,534 --> 00:24:58,166
Matka mého koně má
 � Ampion Spirit

226
00:24:58,792 --> 00:25:05,549
To jsou koně pro sázky,
Ví, že to znamená.

227
00:25:06,007 --> 00:25:11,764
V prvním závodě jsou skvělé.

228
00:25:11,806 --> 00:25:19,606
Novináři říkají, že její otec je někdo
Klíč, ale má � ant gen!

229
00:25:20,315 --> 00:25:28,157
Je to jako u lidí, nemůžu
Jsou lepší, než se narodili.

230
00:25:28,449 --> 00:25:33,496
Kůň je v genech!

231
00:25:33,788 --> 00:25:38,669
Kurva geny skutečně běží,
Kůň s tím nemá nic společného!

232
00:25:38,877 --> 00:25:43,965
Zeptat se vás, jak si to myslíte
Platí nyní USA?

233
00:25:44,216 --> 00:25:49,889
Jak jsem ti řekl, nejjednodušší věc
zisk, pro který jste kdy žili.

234
00:25:50,765 --> 00:25:54,394
 �arli, alespoň se setkat s chlapem,
Není co ztratit.

235
00:25:54,770 --> 00:26:00,943
SKUTEČNĚ �orsokak!
Kůň běžel pár neděle.

236
00:26:01,318 --> 00:26:04,739
A potřebuji velké
Lov na sázku!

237
00:26:05,114 --> 00:26:08,284
Může udělat velké ucho
Lov na ten závod!

238
00:26:12,747 --> 00:26:20,590
Mělo by to mít povolení! -Co co?
-Cere� na ulici jako kůň!

239
00:27:09,977 --> 00:27:17,068
Je to Barney. - Jak se máš?
- Opravuji hodinky na Bronx.

240
00:27:18,320 --> 00:27:26,453
Starožitnosti mi najdou práci
V tomto městě se dobře uzdravuji.

241
00:27:27,329 --> 00:27:34,211
Pracovat jen na tom.
- Jo� Opener� Bezpečný?

242
00:27:34,253 --> 00:27:38,842
Někdy. Do této práce jsem narazil
Nikdo jsem nemohl!

243
00:27:39,843 --> 00:27:42,429
Kdo by ne?

244
00:27:47,476 --> 00:27:57,612
Velké šperky, všechno velké nejsem
Okradl jsem trezory, ale dobrý zámečník.

245
00:27:59,031 --> 00:28:01,574
Pokud lidé potřebují
Chránit půl miliardy

246
00:28:01,616 --> 00:28:04,578
kupé box, ve kterém já
Nevím, jak proniknout.

247
00:28:04,620 --> 00:28:06,080
Jste si jisti, že můžete
Provali� nahoru?

248
00:28:06,121 --> 00:28:09,751
Pokud se to nezbaví, můžu,
Váš bratr říká, že to není.

249
00:28:10,418 --> 00:28:16,966
Zaručuji ti. Viděl jsem!
-Odešel jsi, Barni?

250
00:28:20,721 --> 00:28:32,901
Jo� 47. Co je to, do prdele?
Doporučení?

251
00:28:33,485 --> 00:28:38,657
Odešel jsem 5 let. V �uzi,
Konec příběhu!

252
00:28:41,953 --> 00:28:44,747
Je někdo z vás
Je venku auto?

253
00:28:44,789 --> 00:28:50,045
Ano -Bursted,
Dorazil pavouk! -Pavouk! Hovno!

254
00:28:54,008 --> 00:28:57,511
To je jediný policajt
Ve městě, které to dělá!

255
00:28:59,680 --> 00:29:05,061
To jsou moje auto ..
Pomeimi je! -De�i!

256
00:29:10,109 --> 00:29:14,196
Ale následující,
Měl bys mě nechat jít.

257
00:29:14,613 --> 00:29:17,867
Chci říct, měli byste mě účtovat
Trest, ale ne vzít mě pryč!

258
00:29:18,242 --> 00:29:20,411
Řídit!

259
00:29:37,889 --> 00:29:43,270
Ten Pacov mě měl pustit!
- Nikoho nekouří!

260
00:29:43,520 --> 00:29:50,194
Ten chlap je posedlý!
- Žádný kostel.

261
00:29:53,030 --> 00:29:57,327
Že ti nakopneš 100 $
pro Vu� a 25 za trest.

262
00:29:57,744 --> 00:30:00,914
A tlustý každý den přichází
Tady je každý den stejně hodinu

263
00:30:01,290 --> 00:30:05,752
Pi�a u moj wc a pití
Whisky Free!

264
00:30:08,505 --> 00:30:11,467
V této budově jsou dva
prvotřídní zámky.

265
00:30:11,676 --> 00:30:16,848
Potřebuji hodinu k jejich opravě
Jiní mohou „zuby.

266
00:30:17,182 --> 00:30:20,727
Tehdy na jinou střechu
je jako fazole.

267
00:30:20,977 --> 00:30:26,066
Pokud otevřeme trezor a dovnitř
Najdeme arašídy, nastavím tě!

268
00:30:26,317 --> 00:30:30,739
To je zaručená dobrá věc!

269
00:30:30,989 --> 00:30:34,742
Spát stále! -ty jdeš
Nechám, jak jsi bezpečný?

270
00:30:35,034 --> 00:30:43,252
Gore má bezpečné 15 som!
- a všechno je v bezpečí?

271
00:30:43,461 --> 00:30:46,965
Každá penny, přes víkend, je tam,
Pak to nosí do banky.

272
00:30:48,090 --> 00:30:51,636
"Arli, prošli jsme to časy."

273
00:30:52,595 --> 00:30:58,102
„Je to s ním?
-„To myšlenky“? -to funguje?

274
00:31:00,897 --> 00:31:06,819
„A co ty, Barney?“
Zemřít�, pokud to sračky jedly “!

275
00:31:07,737 --> 00:31:13,410
Muž má velkou chuť k jídlu.
-„Arli, prohrajte“ partner.

276
00:31:15,662 --> 00:31:20,584
K nákupu potřebuje lov
Kůň, jaký je tvůj příběh?

277
00:31:28,135 --> 00:31:33,557
S těmito o�im, za 4 roky
Potřebuji psa, aby mě vzal.

278
00:31:33,599 --> 00:31:37,645
Je mi 58, mám zbytek
Syn 25 let.

279
00:31:39,647 --> 00:31:42,109
Mám rodinný dům
pod hypote.

280
00:31:43,776 --> 00:31:47,447
Musím přinést neustále
extra lov.

281
00:31:49,324 --> 00:31:53,579
Nyní potřebuji výdělky na jednu noc,
Skvělý zisk a ten malý má věc!

282
00:31:53,621 --> 00:31:56,832
Jedna práce. -Je to tak!

283
00:32:00,545 --> 00:32:03,089
Kde je držet
Ten kůň, de�ko?

284
00:32:03,131 --> 00:32:06,760
Není v Karmajnu na ulici?
-V rase, kvůli Bohu!

285
00:32:06,802 --> 00:32:11,682
Není to dům domácího mazlíčka,
než závodní kůň, Barni!

286
00:32:14,310 --> 00:32:17,105
Vydal se jeden z vás?
-Musíš se zbláznit?

287
00:32:17,397 --> 00:32:20,275
Vypadám jako někdo
Kdo se může dovolit?

288
00:32:20,525 --> 00:32:21,610
Nejsem tvrdý člověk!

289
00:32:21,652 --> 00:32:26,531
Kdyby měli jít do �uzu, někdo by
 ���epao pod smutkem a já bych se potopil!

290
00:32:26,573 --> 00:32:31,287
Do prdele! -Není to peklo!
-To je nervózní!

291
00:32:33,206 --> 00:32:35,417
Jste v podnikání, �arli?

292
00:32:38,670 --> 00:32:40,922
Určitě bude lovit v tom bezpečí?
-Že.

293
00:32:41,923 --> 00:32:45,344
Po desátý čas, ano!
-Barni, nejezte to hovno!

294
00:32:47,597 --> 00:32:51,810
Co? Zaplatil jsem toho 2 $!

295
00:33:04,365 --> 00:33:12,415
Ahoj, banka .. -Jsi, nenzi?
-Gde jsou kluci? -Mad to Eddie.

296
00:33:21,383 --> 00:33:25,972
Banka, následovaná v neděli jsem já,
Můžete získat lístky?

297
00:33:26,431 --> 00:33:32,563
Jen musím vědět, kolik.
-To, ty, spíž s procházením.

298
00:33:41,572 --> 00:33:45,410
Co to je, netoleruje naštvaný večer?
-Mál jsem kyselinu.

299
00:33:45,702 --> 00:33:50,123
Bez ochrany budu trochu jíst!

300
00:33:51,416 --> 00:33:54,628
Potřebujete �ica �aica
Jíst tu omáčku!

301
00:33:54,879 --> 00:33:59,134
Jsi pohan, ne já!
-Už nejsem, nechceš noviny?

302
00:34:00,260 --> 00:34:05,223
Jsou teď
Suvi�e zaneprázdněn hádkou.

303
00:34:05,682 --> 00:34:10,062
Ano, je to všechno vzhůru nohama,
CEO HOLY!

304
00:34:16,277 --> 00:34:21,282
Chci mít nějaké problémy s
Caluya. -trochu v ústech.

305
00:34:36,674 --> 00:34:41,430
Se stává trochu nervózní.

306
00:34:41,472 --> 00:34:45,976
-Be je pro něj po zisku snazší
tento měsíc. Takže se uklidne.

307
00:34:46,810 --> 00:34:52,942
Být tam 150 sumců, aby to vyzvedl
na obvyklé na�in na starém místě

308
00:34:53,109 --> 00:34:55,445
A nechte lišky hned!

309
00:35:40,327 --> 00:35:44,832
Jdu, ty jsi ten.
-Jaes, kterému táhli auto!

310
00:35:46,710 --> 00:35:51,799
Co to dělá?
-Nedělejte si o to starosti, tady je tohle.

311
00:35:55,135 --> 00:35:58,347
Nic ho nebude otrávit?
- Není to jed.

312
00:35:58,514 --> 00:36:04,813
Vylijte sluchátko dovnitř, dávají
Koně, když se nemohu seriátovat.

313
00:36:05,813 --> 00:36:11,153
Kolik dávají koni?
-Dan, jedna obálka

314
00:36:11,987 --> 00:36:17,035
Trvá to dlouho, pokud oni
Funguje to? - Není to pomalé.

315
00:36:35,888 --> 00:36:37,932
Více!

316
00:36:54,367 --> 00:37:04,795
Ano, 1013, Vest�ester Avenija,
Seržant potřebuje pomoc, rychle!

317
00:38:42,193 --> 00:38:44,404
Tady to trvá trochu malování.

318
00:39:01,006 --> 00:39:03,550
Řekl jsem ti to
Líbí se vám to.

319
00:39:12,977 --> 00:39:17,733
Mají skvělou kuchyň.
- vypadal jsi?

320
00:39:19,401 --> 00:39:23,071
Nyní nemůžeme koupit
Ne stříbrné příbory.

321
00:39:29,871 --> 00:39:34,125
„Arli, zastavil jsi se
Hledat!

322
00:39:34,375 --> 00:39:39,005
Po příští týden květen
Bodl jsem skutečný zásah!

323
00:39:39,464 --> 00:39:47,640
Možná nepotřebuji práci!
-je ta policí součástí? -Ne. -Ne?

324
00:39:49,225 --> 00:39:52,437
Ano, Poli část toho
-Ahoj.

325
00:39:53,313 --> 00:39:56,358
Doufám, že jste se nedostali
Vidíš s Linvudem, odešel.

326
00:39:56,692 --> 00:40:02,197
Ne, právě jsme přišli na oběd.
Řekněte Linvudu, že jsme byli.

327
00:40:14,003 --> 00:40:19,258
Kvůli němu vás vyhodili!
-Maybe to chce opravit!

328
00:40:21,802 --> 00:40:25,473
Proč nevyrosteš, �arli?
-Vyrostím?

329
00:40:29,769 --> 00:40:33,398
Dajan, měl by být
bližší s lidmi.

330
00:40:35,109 --> 00:40:40,782
Niki mi říká, že jsi koupil
Kůň na závody.

331
00:40:41,074 --> 00:40:44,744
Nejsem sám, tati,
Jsme tři!

332
00:40:44,994 --> 00:40:48,206
Poslouchejte, poli, ima� 28 let,
Máma vám nedělá laskavost

333
00:40:48,457 --> 00:40:51,794
 � To vám přináší peníze dva
Časy v neděli a už se umývají.

334
00:40:52,086 --> 00:40:55,924
Rockefeller má koně pro závody,
Skvělé davy je mají.

335
00:40:56,216 --> 00:40:59,594
Cellers nemají žádné koně
Pro závody, poly!

336
00:41:00,011 --> 00:41:03,390
Byl jsi na ulici na lov?
- Měl jsem 5 sumců.

337
00:41:03,682 --> 00:41:06,351
Kolik vás pěstovaly?
-200 týdně plus úrok.

338
00:41:06,769 --> 00:41:11,273
Ale �Ta �e�, pokud to nemůže
Platit? - Pak by to mělo vidět koně.

339
00:41:11,315 --> 00:41:17,155
Tr�i za pár týdnů, udělá
Obrovské peníze, cítím to v kostech!

340
00:41:17,196 --> 00:41:20,283
Poli, nechci, abys k tobě šel.

341
00:41:20,659 --> 00:41:24,746
Ale nevěřím tomu „ano
Je toho hodně!

342
00:41:27,416 --> 00:41:32,296
Tati, bylo by lepší, kdybys nepraskal!
-Ise, jsem obléhán!

343
00:41:32,922 --> 00:41:39,053
Znamená, Poli, potřeboval jsem to
Budu s tebou přísnější!

344
00:41:39,345 --> 00:41:41,973
Manželka mého bratra je víc
Ocasy dítěti, prošli lépe!

345
00:41:42,265 --> 00:41:46,228
Nikiho nos prošel lépe?!
-Ji je dům na steytn ajlenda!

346
00:41:46,437 --> 00:41:49,774
Můj nos je nejbližší rod,
Ale je to úplný kretén!

347
00:41:50,108 --> 00:41:54,195
Dělá se mu dobře
-Tata, on je na své matce.

348
00:41:54,487 --> 00:42:01,412
Nic, co neudělal, ne
Boty investovaly, jaké stoupání!

349
00:42:02,747 --> 00:42:11,256
A jaký je pro vás úspěch?
-No znamená, jak konzumovat lov.

350
00:42:11,589 --> 00:42:14,593
Nikdy jsem si neobjednal Cordona
Blu v životě.

351
00:42:14,926 --> 00:42:18,889
Půjčil jsem si 500 $ na sledování
Sinatru na koncertu.

352
00:42:19,223 --> 00:42:24,478
Seděl jsem dva sedi�ta z
Tony Beneta, je to úspěch!

353
00:42:29,192 --> 00:42:33,988
Kam jít
Talk V�eras. -To v okolí.

354
00:42:36,491 --> 00:42:39,703
Ne jaký druh konverzace.

355
00:42:42,123 --> 00:42:45,877
 �ak se nesnaží “
Pečlivě mi lhát!

356
00:42:47,045 --> 00:42:49,714
Urážka je, že někdo
Obilly lži!

357
00:42:50,507 --> 00:42:58,599
Diane, zítra jsem všichni přiznat
A slibuji, že lhím lépe.

358
00:43:01,811 --> 00:43:06,399
Pojďme hrát. --Mu ne
Hrajeme s tím. - Můžeme, hudba!

359
00:43:37,475 --> 00:43:43,773
Nechoď. -Co?
- kam půjde.

360
00:43:44,065 --> 00:43:48,404
Jak mi mohu říct, že ne
Jdu, když nevím, kam jdu?

361
00:43:48,737 --> 00:43:53,076
Je to chyba, �arli.
Gre�i�!

362
00:44:09,719 --> 00:44:16,560
To je ono! Co tím myslíš, lidi?
-Jnu? -Jak si myslíš?

363
00:44:16,810 --> 00:44:21,816
Toto je ošklivé místo, musíme
Přistupujeme k němu jako Mace.

364
00:44:24,027 --> 00:44:25,611
Počkejte zde.

365
00:44:44,715 --> 00:44:51,098
Co si myslíš, �arli?
-Myslím, že je Trut, ale opatrný!

366
00:44:52,140 --> 00:44:55,310
Zdá se, že je připraven.

367
00:45:02,735 --> 00:45:08,032
Co si myslíš? -Myslím, že to je
připraven. -Ale, co si myslí?

368
00:45:08,825 --> 00:45:12,913
Myslím, že vyšplhá.

369
00:45:19,170 --> 00:45:20,629
Dobře, pojďme.

370
00:45:26,261 --> 00:45:30,808
Vypadat bezpečně. Budeme
Jako bychom byli majiteli toho.

371
00:46:06,138 --> 00:46:10,268
Mami, mám �ist t -košile?
- Kuchyně je někde.

372
00:46:17,066 --> 00:46:22,990
Ví to o Tristi Drimovi,
Vesnice starých 4 let? -Žádný.

373
00:46:38,298 --> 00:46:40,050
Ho�e� zapnout kvíz, mami?

374
00:46:40,092 --> 00:46:46,557
Ne, nemohu myslet.
Když se kreténi pokazí a křičí!

375
00:46:53,732 --> 00:46:56,526
Je tam někde
„Hand kapesníka, mami?

376
00:46:56,735 --> 00:46:59,571
Je to v zásuvce.
Líbí se mi váš účes.

377
00:46:59,821 --> 00:47:03,534
Rád vás poznávám
Přesvědčila to.

378
00:47:12,419 --> 00:47:19,176
Bar jdi na doktora maminky
A vaše nápoje nic nepoužívají!

379
00:47:19,552 --> 00:47:24,432
Malá whisky je
Dobré pro systém!

380
00:47:26,684 --> 00:47:30,021
Nebudu to
infarkt.

381
00:47:30,063 --> 00:47:38,363
Více než 37 let plovoucích podlah
Paže a kolena pro ty bohaté
Házaní synů na Park Avenue.

382
00:47:38,405 --> 00:47:43,244
Sa�a� házíš
 � Boduret každou večeři?

383
00:47:45,038 --> 00:47:50,336
Vědět, že vaše pravá ruka
Ve�a! -Ad víc než Leva!

384
00:47:51,504 --> 00:47:56,884
Společně dolů.
-To 'budeš chtít jít, až odejdu!

385
00:48:01,097 --> 00:48:07,896
Další rok, máma, má
Dostatek peněz a jdeme na Phenic.

386
00:48:09,189 --> 00:48:14,153
 �ist Air, slunce,
A můžu vás udělat golf.

387
00:48:16,489 --> 00:48:25,249
Co děláš, Volter?
-Pi�a.

388
00:48:27,877 --> 00:48:35,510
Velký dům, ve stylu Hancide.

389
00:48:35,718 --> 00:48:39,681
A to vše z druhé třídy
Detektivní důchody?

390
00:48:39,723 --> 00:48:41,558
Trochu jsem vzal stranou.

391
00:48:41,600 --> 00:48:47,023
Je to ten malý
Kazetový přehrávač? Být schopen vidět?

392
00:48:51,736 --> 00:48:58,243
Je to jen malý živý zatát
Pokud věci jdou vzhůru nohama.

393
00:48:58,661 --> 00:49:05,960
Ten malý box mi dává lístky
which I can play. Takže myslím?

394
00:49:06,001 --> 00:49:12,342
Pokud věci jdou vzhůru nohama,
Voltere, nikdo nezůstane!

395
00:49:18,098 --> 00:49:23,938
Vypadni!
-Dveře!

396
00:49:34,783 --> 00:49:39,038
Ne, ne, na břiše! -Po, podívám se
Down, skončil jsem na týden!

397
00:49:43,501 --> 00:49:48,131
No tak. - Nemůžu udělat!
- Celá věc byla tvůj nápad!

398
00:50:43,358 --> 00:50:48,030
No tak. - Proč já?
- Protože jsi opice, pojď, jdi.

399
00:50:51,659 --> 00:50:57,832
Je hezké, že se všechno stalo.
- Skrýt dopředu, Poli, no tak!

400
00:51:36,792 --> 00:51:40,838
Musí to být telefon.
- Trochu bazénu, poly.

401
00:51:43,132 --> 00:51:51,224
Kdo to je? -Mo BE
Kdokoli, možná špatné číslo!

402
00:52:13,374 --> 00:52:21,049
Byl to Grant Edi Red Bag,
21. září je 11: 25H.

403
00:52:22,842 --> 00:52:27,598
Dostanu svůj měsíční nákup
peníze na novinové strik,

404
00:52:28,307 --> 00:52:33,354
Odtamtud v Quins doručit
Inspektor peněz Bernz,

405
00:52:33,687 --> 00:52:38,526
 � I � � Eate
Později být na baru.

406
00:52:38,902 --> 00:52:43,573
Doufám, že to odstraní
Páska ve Phoenixu za rok.

407
00:52:47,077 --> 00:52:51,666
 �arli, jedná se o soukromý
Papíry, které �ita�!

408
00:53:13,814 --> 00:53:17,068
Poli, ho�e� li, Molim te,
Držet hubu!

409
00:53:27,121 --> 00:53:29,582
Někdo přichází.

410
00:53:51,064 --> 00:53:53,858
Je pravděpodobně jedním z kluků
Zapomněl ne.

411
00:53:54,150 --> 00:53:57,946
Pokud jdou sem. - Postarej se o mě,
Letěli ho na východ.

412
00:53:58,322 --> 00:54:00,908
„Arli, musím psát.

413
00:54:41,327 --> 00:54:42,829
Nepohybujte se!

414
00:55:00,015 --> 00:55:05,228
Barney, nepohybuje se! -Pro
Stojíme tady? Bri�imo, �arli!

415
00:55:05,604 --> 00:55:08,857
Pokud se stále zvedají, raději se rychle dostaneme
A okamžitě nazýváme sanitku.

416
00:55:09,108 --> 00:55:11,694
Můžeme se dostat z
Z obvinění z vraždy! -Bybody!?

417
00:55:11,986 --> 00:55:15,906
Nikdo se k němu nepřiblížil.
Zemřel v díře!

418
00:55:17,200 --> 00:55:21,455
Ale zemřel během
Zločin, je to vražda, konec!

419
00:56:14,930 --> 00:56:18,559
Down je mrtvý policajt.
-hovno!

420
00:56:21,980 --> 00:56:24,982
Teď je toho hodně
Vysvětlete �, poly!

421
00:56:26,651 --> 00:56:30,530
Barney, � to fungovalo?
-na několik sekund. -Ne!

422
00:56:30,906 --> 00:56:35,369
To věci nezmění. -Ne!
-Bez toho neopouštím!

423
00:56:47,591 --> 00:56:53,054
 �Tito kvůli pohanskému v civilistech zde
Po půlnoci? -Nevím.

424
00:56:54,389 --> 00:56:57,518
Neznamená to? Garantivně význam!

425
00:57:02,607 --> 00:57:10,282
 �arli, nemusí být skutečný
Pajkane, jsou stovky lží!

426
00:57:18,583 --> 00:57:24,256
Ježíši, ten malý měl pravdu!
Je tu spousta peněz! -Lutria, �arli!

427
00:57:25,882 --> 00:57:32,098
Po mrtvých Pajkanu, to
Pri��? Šukal jsi nás! Náš! Mě!

428
00:57:33,224 --> 00:57:40,524
Kdo ví, musí něco mít
Tam, řekni mi! -Nikdo!

429
00:57:42,943 --> 00:57:46,823
A jsi tak zaneprázdněn hloupý
že jste vzali vlastní stoly!

430
00:57:57,626 --> 00:58:00,462
 �arli -Umuvak!
--Mul jsem pít!

431
00:58:19,024 --> 00:58:24,864
Takové bylo stále dítě!
-Now, na to, �arli.

432
00:58:26,324 --> 00:58:30,119
Musíme vidět
Máme to!

433
00:58:34,374 --> 00:58:39,088
Vím, že to dělám špatně,
S ním musí klidně.

434
00:58:52,144 --> 00:58:57,065
 �arli, co to dělá?
-Chut Up!

435
00:58:58,442 --> 00:59:07,077
Jde sem. Poli, řekni mi to
Okamžitě, co se děje! Ihned!

436
00:59:08,454 --> 00:59:13,208
Něco jsi mi neřekl! --NO JEDNOU
Nepohyboval jsem se! -Dělá to?

437
00:59:13,458 --> 00:59:17,338
Drž! -Mul jsem nic nepřekonal,
Přísahám! -„Pobídne?

438
00:59:17,797 --> 00:59:25,513
Nic jsem nepřekonal! -Non't
Já la�e�? --No se nudím!

439
00:59:25,680 --> 00:59:28,058
Držte krok na svém mladším bratrovi
Vita získejte karcinom stomaite

440
00:59:28,099 --> 00:59:32,438
Pokud tě mám rád, �arli. Řekni to!
-Ne to spravedlivé, �arli.

441
00:59:32,772 --> 00:59:37,152
Nechte Vito získat rakovinu žaludku
Pokud lžu na �arlija.

442
00:59:40,697 --> 00:59:45,619
Řekni to!
-Out Ježíše.

443
00:59:47,371 --> 00:59:51,751
Nechtěl jsem vás obtěžovat se všemi detaily,
za což se mohu postarat!

444
00:59:51,793 --> 01:00:05,558
„Například? Co?
-Věnovaná taška na objednávku Eddie? -Je s ním?

445
01:00:08,018 --> 01:00:12,482
Byl to jeho lov.

446
01:00:14,067 --> 01:00:16,278
Co je to s tebou, Poli?

447
01:00:30,377 --> 01:00:34,088
„Chybí vám to
Udělali jsme ne?

448
01:00:40,721 --> 01:00:45,894
Nechtěl jsem ti říct věci
Což vás bude bát.

449
01:00:46,227 --> 01:00:49,897
Sloučil jsem tě!

450
01:00:55,445 --> 01:00:58,324
Ten chlap ti to dal
Informace, jak se tomu říká?

451
01:00:58,366 --> 01:01:01,952
Frenki Vilz, od společníka.
-Bude to vědět, až bude mrtvý!

452
01:01:04,705 --> 01:01:08,710
Červená taška Eddie,
Nevím, co s tím dělat.

453
01:01:09,586 --> 01:01:15,175
Červená taška miluje lidi Kasap!
-Jak si myslíš, ano!?

454
01:01:19,764 --> 01:01:27,981
Máme jeden �ans, nebudeme
Dokonce uvažujeme o cent, chápeme?

455
01:01:32,361 --> 01:01:37,200
Nemusíme se ani tolik bláznit,
100 $ tady, tam.

456
01:01:37,492 --> 01:01:44,332
Nebudeme konzumovat ani penny,
Pochopit? -Ok, ne penny.

457
01:01:44,540 --> 01:01:55,011
Myslel jsem jen na pár poddes,
Malá malá věc. -Ja, haléře, rozuměj?!

458
01:01:55,303 --> 01:02:07,900
Ani cent. -Jsi nahoru? -Je to vše v
Dobře, vraťte se do postele.

459
01:02:19,830 --> 01:02:22,791
Probudil jsi ji!

460
01:02:27,963 --> 01:02:33,178
�arli, uklidni se, �ve�e!
Všechno bude urovnáno.

461
01:02:36,223 --> 01:02:43,397
Strýc Pit nám dá lov
Pojďme se dostat ven a je v týmu Eddie Grant.

462
01:02:50,739 --> 01:02:55,493
„Arli, o tom jsem nic nevěděl
Iceaning the Pajkane, přísahám!

463
01:02:55,910 --> 01:03:02,001
Ale kdybych ti to nechal,
Okradli by léčbu.

464
01:03:04,295 --> 01:03:08,591
Čas, kdy musí
Být kovbojem!

465
01:03:32,409 --> 01:03:37,998
Dávám 5 sumců tomu, kdo jsme
Přineste ty zloděje! -5? -Je to tak!

466
01:03:39,291 --> 01:03:42,170
Prohledejte všechny ulice!
-Nechceme se hodit?

467
01:03:42,587 --> 01:03:46,258
Protože je chci
Sredim. Ty kluci!

468
01:04:06,738 --> 01:04:09,199
Našli ho na dně �hthat.

469
01:04:09,533 --> 01:04:15,623
Ježíš, když aféra vybuchne,
Sjaje je Muve. -je to!

470
01:04:16,916 --> 01:04:20,044
Měl na sobě mikrofon! -Ano!

471
01:04:23,882 --> 01:04:27,929
Pracuji 27 let, uspěl jsem to
Sbírám něco pro sebe a svou ženu.

472
01:04:28,262 --> 01:04:34,477
27 let v zápachu, jím co
Podle lesnictví mohu.

473
01:04:52,288 --> 01:04:57,418
Je nahoře, D�one.
-Piji to samé.

474
01:04:57,585 --> 01:05:03,467
Pijte tři martini denně, takže
 �Va�e� cibule se zdá být jablkem.

475
01:05:03,634 --> 01:05:06,721
Jako neonová reklama na
Gordons d�in!

476
01:05:16,690 --> 01:05:22,947
Co chcete pít?
-Jsme povinni!

477
01:05:25,866 --> 01:05:30,330
Promiň, a jste ve službě?
-Že.

478
01:05:33,083 --> 01:05:35,502
Jen pár otázek, g�o riter.

479
01:05:37,088 --> 01:05:42,385
Chovala se banka
Poslední pár měsíců?

480
01:05:45,430 --> 01:05:50,936
Co to má s tím společného
Někteří zloději tlačili do výtahu �aht?

481
01:05:52,145 --> 01:05:56,859
Měl na sobě magnetofon.
Víte o tom něco?

482
01:05:56,900 --> 01:06:00,321
Kde jsem to věděl.
Jste policajti!

483
01:06:04,201 --> 01:06:09,289
Měla banka dívku?
-Jak někteří přátelé?

484
01:06:09,956 --> 01:06:15,671
Nikdo, hodně šel do kostela!
Svaté srdce.

485
01:06:18,883 --> 01:06:21,385
Většinu volného času
strávil tam.

486
01:06:21,427 --> 01:06:24,889
Musel mít nějaké přátele!

487
01:06:24,931 --> 01:06:28,894
Je důležité najít některé
proužky, které měla banka.

488
01:06:30,771 --> 01:06:38,529
Ano, to je důležité.
To je pro vás velmi důležité!

489
01:06:42,492 --> 01:06:46,622
Byli tam dva �vek
vnitřní záležitosti.

490
01:06:46,831 --> 01:06:53,296
Dva malí mateřské
Chovají se, jako by byli Angličané.

491
01:06:56,424 --> 01:07:00,596
Také ti to řeknu.

492
01:07:03,014 --> 01:07:10,899
Walter ani nepil, ani hazardoval!
Neschválil loterii!

493
01:07:10,940 --> 01:07:16,321
Volný čas strávil správný čas
Venuše nad Svatým srdcem.

494
01:07:16,362 --> 01:07:20,617
Otočili se kolem místnosti?
- Nepohyboval bych se.

495
01:07:21,910 --> 01:07:27,917
Musíme, je to důležité!
-Sad, který je Bankiho pokoj?

496
01:07:28,293 --> 01:07:34,674
Nebudete kopat na Volta's Room!
- Chceme zde hledat.

497
01:07:34,716 --> 01:07:39,472
Pokud přestanete v živém � opravit
You don't even see a cent of his pension!

498
01:07:39,513 --> 01:07:42,891
Běh, než tě dostanu ven!

499
01:07:43,225 --> 01:07:46,854
Prostě odejděte, otočte toto místo
Je to vzhůru nohama, jako by byl Orcan.

500
01:07:47,188 --> 01:07:56,157
A volám noviny, abych jim to řekl
Jak policie zachází s matkou hrdiny!

501
01:07:57,783 --> 01:07:59,743
Můj bratr je krajka!

502
01:08:00,327 --> 01:08:05,583
Je to staromódní farnost
Kanalizace s sedacími vlasy.

503
01:08:05,625 --> 01:08:10,713
Ti dva bychom mohli vzít scénu
Zprávy, které by hodily město do vzlyků a slz!

504
01:08:14,843 --> 01:08:23,603
Můj Walter byl stejně jako to
 �Ip, a nezdědil to od svého otce!

505
01:08:24,353 --> 01:08:28,191
Chceš bojovat?

506
01:08:31,320 --> 01:08:34,240
Vypadni z mého domu!

507
01:09:29,467 --> 01:09:34,347
 �SA �E� U TI? - musíme
Mluvíme. - znamená mě trochu.

508
01:09:37,976 --> 01:09:41,105
Musím s tebou mluvit.

509
01:09:47,195 --> 01:09:51,532
Co tady máš? U�iva�?
-Maybe, velmi možné.

510
01:10:08,927 --> 01:10:15,183
Jak jsi mě mohl dostat
V tom, �arli? -V tom nejste.

511
01:10:15,767 --> 01:10:21,857
Policajt zemřel, �vek
zemřel! -Nejsi správný.

512
01:10:32,994 --> 01:10:39,961
To je způsob, jak se dostat ven
Z toho máme 50 sumců.

513
01:10:40,754 --> 01:10:47,761
To by mohl být náš odchod,
Naše restaurace. -Máš jsi blázen?

514
01:10:50,889 --> 01:10:55,645
Co dělat? Chceme
Restaurace, která přijde na policii?

515
01:10:55,895 --> 01:11:00,483
Nebo přijít nějaké psychopatické
Zločinci vás najdou a zabijí vás?

516
01:11:01,651 --> 01:11:07,575
Slyšení toho hlupáka, �arli.
Je to idiot, žije v obědech!

517
01:11:07,783 --> 01:11:12,413
Poli s tím nemá nic společného,
Rozhodl jsem se.

518
01:11:12,746 --> 01:11:17,544
Poli vás používá, že
Vidíte �ta získat pro loajalitu?

519
01:11:18,128 --> 01:11:23,342
Použil tě! Proč ti vždy chybí
1 cm stát se dobrým člověkem?

520
01:11:28,096 --> 01:11:34,270
Možná jsi příliš měkký.
- a jsi tvrdý chlap?

521
01:11:34,854 --> 01:11:38,649
Podle lidí v Majn
Vypadáš jako rozmazlené děti.

522
01:11:40,151 --> 01:11:47,535
Jsem vzdělaný, abych věřil, že jsou
Suché zločinci oslabují, aby se stali spravedlivými!

523
01:11:47,577 --> 01:11:49,871
- V Majnu je to ukázáno.

524
01:11:50,038 --> 01:11:57,003
Nezáleží na těchto ulicích.
-Odůvodnění cesty!

525
01:11:57,796 --> 01:12:05,430
Chybíš mi tak málo a mohl jsi
Být opravdu někdo mimořádný!

526
01:12:05,471 --> 01:12:10,017
Ale jste až do svého vylití
Plameny Verostu, Kom�iluk, Poli ...

527
01:12:10,059 --> 01:12:12,646
Možná se nechci měnit.

528
01:12:13,230 --> 01:12:17,860
Mysleli jste na to někdy?
Pokud se nezmění.

529
01:12:18,027 --> 01:12:24,700
 � pracovat se mnou? Což �avo
Hledal jsi mě pořád?

530
01:12:34,419 --> 01:12:37,464
Znovu mě udeřme, uvidíme
Změnil jsem se!

531
01:12:48,267 --> 01:12:49,936
Nech mě jít.

532
01:13:54,299 --> 01:13:58,803
Niki Dondo zjistila, kdo je
Ukradl peníze! �ойна.

533
01:14:01,473 --> 01:14:08,314
Jak to, že jsi to nezjistil?
- Moji chlapci to zkusili celou cestu.

534
01:14:08,690 --> 01:14:11,150
Niki poprvé dorazil, dobrý pro něj!

535
01:14:11,192 --> 01:14:14,821
Možná jste dorazili jako první
A zapomněl mi to říct!

536
01:14:15,864 --> 01:14:16,907
 � To Pri�a�?

537
01:14:17,199 --> 01:14:27,334
Byl to ten malý poly a někdo jiný.
Ten malý nazývá „Ne�ak!

538
01:14:28,085 --> 01:14:30,964
Polly ne loupežní trezory,
Je to Kelner!

539
01:14:31,005 --> 01:14:36,971
Je �ubre!
On a koho byl s ním!

540
01:15:06,460 --> 01:15:09,923
Další auto za 200 $
Týdenní, True Shit!

541
01:15:11,258 --> 01:15:13,761
Muž dělá svou práci.

542
01:15:40,206 --> 01:15:44,586
„To bylo?
 � Horit, usaďte to, můžu to říct.

543
01:15:46,547 --> 01:15:51,301
Opustil soubor za sebou.
- Takže ty? -Toto prsty!

544
01:15:56,641 --> 01:16:02,605
A oni mě zradí! Nebudeš, ty jsi
Stejná krev! - Jaký druh krve.

545
01:16:02,939 --> 01:16:06,485
Jsme jen Roaci za třetí
Čára. - Ale Italové!

546
01:16:06,527 --> 01:16:09,405
Je to jako dvojčata v IRAC!

547
01:16:09,447 --> 01:16:15,453
A když mě vezmou, tlačí mě to
Dávám ti! Špatně mě bude tlačit.

548
01:16:15,494 --> 01:16:19,499
A pokud prasknu, bude
vymazat celý jako slza.

549
01:16:23,921 --> 01:16:32,638
Kolik? -Mot, co si myslí,
„Arli, vzal jsem dítě.

550
01:16:33,932 --> 01:16:37,936
Pokud nechám peníze se svou ženou,
Vezme ho za 12 minut.

551
01:16:38,145 --> 01:16:42,066
Potřebuji někoho, kdo se o to ujistí
Moje žena dostane ty peníze, když spadnu!

552
01:16:42,108 --> 01:16:44,860
Zastavte, musí existovat jiný způsob.

553
01:16:45,069 --> 01:16:50,366
Nemám na výběr, příteli.
-Non nezmizíš penězi?

554
01:16:51,368 --> 01:16:58,208
Nemohu je opustit
Dva steri v rohu.

555
01:16:58,458 --> 01:17:02,671
A myslím, že si nemůžu každou noc
Na 25letém zmrzlině.

556
01:17:03,548 --> 01:17:08,178
Nemůžu to udělat, abych mě dal,
Barni. -Co, nabízím ti to.

557
01:17:08,470 --> 01:17:13,642
Jsi �, cítíš to ve vás.
-To dělá, Barni!

558
01:17:19,023 --> 01:17:22,527
Slaná voda k uvolnění nohou.
-Mup nevím, vypadá to jako já

559
01:17:25,988 --> 01:17:32,204
Nevím, vypadá to jako nepořádek,
Není to závodní kůň! -je to?

560
01:17:32,246 --> 01:17:36,375
Má 5 sumců v tom lépe
Není vtip! -Muj, já vím.

561
01:17:36,417 --> 01:17:41,297
Prostě nikdy video
Kůň v koši pro �ubre!

562
01:17:41,422 --> 01:17:43,675
Co znamená trenér koně?

563
01:17:43,758 --> 01:17:47,596
Sloužit, to znamená,
Vím, že dělám sýr.

564
01:17:47,763 --> 01:17:52,309
Zůstaňme s tím, co víme!
-Muji, že vyrábí sýr,

565
01:17:52,684 --> 01:17:58,357
Ale moje matka mi poslala
Sýr zemřel, není to něco.

566
01:17:58,900 --> 01:18:03,989
Je to těžké a nebylo to první
Způsob, jakým není dobrý!

567
01:18:04,615 --> 01:18:09,828
Jsi blázen? Nikdy jsme
Prodával se sýr! -Macidní život.

568
01:18:35,273 --> 01:18:39,069
Hej, Poli. -Dravo, strýc Pit,
Chtěl jsem ti zavolat.

569
01:18:40,320 --> 01:18:42,865
Pojďme mluvit sám.

570
01:18:48,120 --> 01:18:50,957
Kde jsi dostal myšlenku protažení
Eddie Grant?
Nejste ani skuteční

571
01:18:51,082 --> 01:18:55,754
Nejste ani skuteční
Zloděj, jsi Kelner!

572
01:18:58,799 --> 01:19:03,470
Může mě to dostat ven?
-a zkusím to.

573
01:19:03,929 --> 01:19:06,682
Dávejte pozor, protože váš život na tom závisí.

574
01:19:06,724 --> 01:19:11,021
Pokud ne Ka�e�, kdo byl s vámi
Oliom si hlavu na dveře!

575
01:19:11,188 --> 01:19:15,191
To by to neudělal!
-Jedli by tiše!

576
01:19:23,451 --> 01:19:27,497
A pokud dám pryč? -Ja to ano
Provedl svou tašku na objednávku Eddi Ta�ku.

577
01:19:27,789 --> 01:19:36,131
Obohatit mě, když mě připravuje,
A pro �?

578
01:19:38,301 --> 01:19:42,680
Nevěsil jsem na něj,
Nepřipal jsem do jeho silné tváře.

579
01:19:42,930 --> 01:19:54,360
Vzal jsem kurva peníze!
Musím opláchnout!

580
01:20:30,316 --> 01:20:34,863
„Udělal bys, když byl
Na mém místě, pit? -I?

581
01:20:35,530 --> 01:20:39,283
Nejprve, co bych mu řekl
buď bodnut malou vrstvou.

582
01:20:39,325 --> 01:20:44,414
Co mám dělat?
Nemohu mu lhát!

583
01:20:45,165 --> 01:20:48,878
Ale nemůžu ani dostat Cincari!

584
01:20:48,920 --> 01:20:51,756
Nikdy v životě
Nika Cincari jsem neřekl.

585
01:20:52,131 --> 01:20:55,677
Ale to nejsou staré časy!
Nyní moudří kluci Cinkary!

586
01:20:56,094 --> 01:21:03,644
Nemohu, pit. „To se děje s
Těm, kteří byli se mnou?

587
01:21:06,647 --> 01:21:17,660
Kdo ví -a peníze? -Kolik?
-50 Sumfish, tolik je moje část.

588
01:21:18,869 --> 01:21:23,624
Dej mi 43, abych vrátil Edii,
zbytek konzumoval.

589
01:21:24,708 --> 01:21:31,425
Nevěřím, že maniak nebo
Počítat! -chtějí?

590
01:21:37,097 --> 01:21:39,892
To není zlý, poli!

591
01:21:49,611 --> 01:22:00,749
Měl jsem jednoho partnera,
Zatřetí přinesl, neznám ho.

592
01:22:02,082 --> 01:22:05,128
Barni, opravy hodinek,
Vest�ester Avenue.

593
01:22:08,381 --> 01:22:13,679
Zloděj ze starých časů.

594
01:22:16,515 --> 01:22:21,771
Poli, nic bolí jako to, co si myslí.

595
01:22:21,813 --> 01:22:27,862
Nudný, a pak byste měli být řízen
k nouzové pomoci, abyste dostali ruku

596
01:22:54,724 --> 01:23:00,772
Může tomu věřit? Je to Eddie
Nechť dítě jsem palcem!

597
01:23:02,357 --> 01:23:06,946
Ježíš! Jako nějaký arabský �eik,
Crazy Bulldog!

598
01:23:08,322 --> 01:23:11,867
Kéž jsou proto v malém
Itálie pořádek a mír.

599
01:23:12,576 --> 01:23:18,750
To je jediný konec, kde mohou děti a babičky
V noci, kdy žijí v celém městě!

600
01:23:20,544 --> 01:23:22,797
Odkud tento pochází?
-Porce.

601
01:23:24,840 --> 01:23:28,803
Můžete převzít irce,
zůstat v rodině.

602
01:23:31,514 --> 01:23:36,311
Nevypravený, každý je stejný!
Myslí si, že jsou hezké! --Mujeme ji!

603
01:24:58,902 --> 01:25:04,699
"Arli, šel jsem, naše detet
Trvá dobrý začátek oživení.

604
01:25:04,950 --> 01:25:09,789
Takže ne špatná věc
Vzal jsem peníze z krabice.

605
01:25:10,122 --> 01:25:12,709
Nechal jsem ti 5 000 $.

606
01:25:12,750 --> 01:25:20,550
S 45 000 $ naše dítě �e bude mít
Dobře, chci to vědět.

607
01:25:21,718 --> 01:25:26,140
Přemýšlel jsem o našem životě.

608
01:25:26,182 --> 01:25:31,854
Pravda je, že nemohu žít
S někým, komu nemůžu uvěřit.

609
01:26:27,248 --> 01:26:32,921
Poli, co se stalo? -�arli,
Vzali mi palec .. -jak?

610
01:26:34,632 --> 01:26:42,181
Zadní část Baga mi lámala palce!
-No, Ježíši, zabijí ho!

611
01:26:42,974 --> 01:26:47,437
Ne, ten chlap je psychopat,
Rozchody vás!

612
01:26:48,814 --> 01:26:57,615
Dali ti něco?
-Dali mi to v nemocnici.

613
01:26:59,450 --> 01:27:04,915
Ale vzal jsem to všechno, celý den
Vzal jsem. -Vzal jsi celou cestu? -Že.

614
01:27:08,376 --> 01:27:12,464
Co pro vás mohu udělat?
-Chtěli mě zabít ..

615
01:27:13,340 --> 01:27:18,638
Nechtěl jsem rozdávat toho chudáka,
Ale byl to můj život!

616
01:27:22,100 --> 01:27:28,107
Barni není tolik rodina
Vím to. -Ah me, Poli?

617
01:27:28,482 --> 01:27:35,990
Stiskli vás pro mě?
-Ja, velmi mě tlačili!

618
01:27:37,951 --> 01:27:40,662
Vzali mi palec, �arli!

619
01:27:50,589 --> 01:27:56,763
Co se tady stalo? Podívejte se sem
Židle! Co se stalo?

620
01:27:57,180 --> 01:28:01,018
Šla,
Vzala lov a odešla!

621
01:28:01,226 --> 01:28:04,813
Byla tě ošuntělá?!
Co jsi udělal, �arli?

622
01:28:05,105 --> 01:28:09,152
Neurádil jsem ji, nic.
-Matož to může udělat.

623
01:28:09,402 --> 01:28:12,614
Do prdele je všude!
Neříkám, že je musí být svázáni

624
01:28:12,656 --> 01:28:20,998
Neříkám, že jim musí neustále uniknout
Ale někdy může zůstat dobře.

625
01:28:21,040 --> 01:28:29,799
Myslím, někdy, když urážka
Před přáteli ji udeřte!

626
01:28:29,840 --> 01:28:34,137
Neletět po místnosti
Jako život, ale pěkný ...

627
01:28:34,805 --> 01:28:42,230
V ložnici!
Co jsem? Někteří kreténi?

628
01:28:46,150 --> 01:28:55,369
Myslí si, že chci jít? Okamžitě jste oblékli kabát
A že jsi Niku neřekl lehkou noc, rozumíš?

629
01:29:01,834 --> 01:29:07,633
Zůstane tedy skromný, když IM
Nenechal ho říct lehkou noc.

630
01:29:16,976 --> 01:29:20,563
„Arli, vzali mi palec!

631
01:30:04,737 --> 01:30:13,246
Raději nevíš, tady je 1000 $
Sweet 200 $ každý týden.

632
01:30:13,830 --> 01:30:19,086
Noro, nenechte nás teď
Správné scény, ok?

633
01:30:20,378 --> 01:30:23,215
Jak jste to dovolili
Stalo se vám to?

634
01:30:23,715 --> 01:30:27,011
CEO LIFE
Stal se mi

635
01:30:34,769 --> 01:30:40,150
Pro nás nikdy
Nejdete správně?

636
01:30:41,068 --> 01:30:45,824
Nora, možná nebyla
Nakonec nejchytřejší člověk

637
01:30:46,157 --> 01:30:51,538
Dělal jsem to nejlepší - jsem
Mohlo by to pro nás tři!

638
01:32:17,590 --> 01:32:22,513
Snil jsem.
-Jak se cítíte?

639
01:32:26,183 --> 01:32:32,816
Nevím víc.
-Mente k tomu, jste lepší.

640
01:32:47,790 --> 01:32:52,461
Co je to? -Can to!
-To je pro vás dobré.

641
01:32:54,631 --> 01:32:59,219
Bílý Hleb? To není �udo co
jsou ty belci bezbarvé.

642
01:33:03,433 --> 01:33:10,273
Ty belci, anglo -saxon,
Existují dobří lidé.

643
01:33:16,822 --> 01:33:22,953
Naše matky měly pravdu,
Opravdu musíte být se svým vlastním!

644
01:33:35,592 --> 01:33:39,555
Znamená pro mě opravdu
Hnízdili koule?

645
01:33:41,140 --> 01:33:48,982
Musím pracovat pro toho maniaka
přinést mu kávu do klubu.

646
01:34:01,079 --> 01:34:03,665
Jak se máte?
 �dobro.

647
01:34:36,826 --> 01:34:53,053
3 kostky �e�era, edi?
-dveře se zastavily a seděly

648
01:35:07,652 --> 01:35:10,238
Ne, tady!

649
01:35:25,004 --> 01:35:35,683
Je to znamená, že páska je to
Které všichni hledají?

650
01:35:37,768 --> 01:35:42,523
Přemýšlel jsem o tom, jak jsi a
Že Irishman se horší.

651
01:35:42,898 --> 01:35:51,700
To jste byli dva, máte
-Barni, tak se tomu říkal.

652
01:35:55,037 --> 01:36:00,293
Že ICO dostal dva
Třetí k úniku?

653
01:36:00,668 --> 01:36:07,008
Jsi pohodlný? -Že.
-Přesně, jak jste to provedli.

654
01:36:08,301 --> 01:36:14,225
Jak jsi vzal věci,
kdo sledoval okno.

655
01:36:14,517 --> 01:36:18,563
Ho�u znát každý detail,
Kdo pracoval.

656
01:36:20,815 --> 01:36:30,868
Já a Irishman, my dva.
-A dva, ne tři? „Dva.

657
01:36:35,164 --> 01:36:40,378
Pomalu, ne �uri,
Projdeme to vícekrát.

658
01:37:03,487 --> 01:37:11,162
Halo, Dajan?
Jsi to?

659
01:37:53,625 --> 01:37:57,713
Hej, Poli, kde?
Shromáždění!

660
01:38:24,076 --> 01:38:28,163
To bylo tak důležité, že to
Nemohli jsme začít dům?

661
01:38:28,204 --> 01:38:33,002
Říkal mi Barni z �ikaga,
To byla jeho část.

662
01:38:33,294 --> 01:38:38,340
Dal jsi 50000 některým irům
Moron?!?

663
01:38:38,382 --> 01:38:41,344
Nebuď tak kurva
Já, Poli!

664
01:38:41,386 --> 01:38:48,769
Udělal jsem dobrou věc.
-Jure, nás a vy chcete 50 sumců.

665
01:38:53,065 --> 01:38:55,568
Jsi sobecký, znamená to?
-věc.

666
01:39:20,178 --> 01:39:26,268
To je pro vás. -Jsi to
hotovo? --Mul jsem mu tip.

667
01:39:37,781 --> 01:39:41,493
„Je to tak hrozné,
K tomu nešťastnému to hodně znamená.

668
01:39:43,079 --> 01:39:46,624
„Arli, dostali jsme ho den.

669
01:40:03,642 --> 01:40:06,854
Proč jsi sem chtěl jít,
Odtud vidíte lépe!

670
01:40:20,369 --> 01:40:27,002
Myslel jsem, že jdeme na stánky
-DoDande opravdu vidí závod!

671
01:40:27,920 --> 01:40:32,591
Něco, co myslím, že stojí
S každým psem z ulice?

672
01:40:36,262 --> 01:40:41,017
„Arli, je to půlnoční let pro Miami.

673
01:40:41,059 --> 01:40:45,146
Dnes zde chceme vydělat peníze,
A zítra chceme udělat hru na pláži!

674
01:40:49,484 --> 01:40:55,408
Tady to je!
To znamená, že to bylo vyškoleno.

675
01:40:55,658 --> 01:41:01,789
Žádné srandy?
- Viz toto F. To znamená, že je to �en.

676
01:41:02,832 --> 01:41:10,757
To znamená, že na něj odřízli
- Radost! -Moket!

677
01:41:11,341 --> 01:41:15,179
Oddělení vajec, ne �o!

678
01:41:18,183 --> 01:41:21,436
Dobře, podívej se na to �iubre
Bojuje proti.

679
01:41:21,854 --> 01:41:26,108
Musí je opravit na
Závodění!

680
01:41:26,358 --> 01:41:31,072
„To se děje dnes? -„?
- Jsi velmi nervózní.

681
01:41:31,489 --> 01:41:36,203
Jsem tajný. Dostáváme páry
Dnes to cítím v kostech!

682
01:41:37,538 --> 01:41:40,540
Jak chcete vsadit?
- Kolik to znamená?

683
01:41:40,790 --> 01:41:45,004
Přímo k lovu?
-nemysli takhle

684
01:41:45,379 --> 01:41:50,343
Úzce máme příležitost
Dostaneme dnes, �arli.

685
01:41:50,635 --> 01:41:52,762
Hrajte se!

686
01:41:53,054 --> 01:41:55,974
Poli, někdy může hrát
A určitě.

687
01:41:56,307 --> 01:42:00,688
Mysli jako vítěz, �arli,
Vím, že by mělo být porážku!

688
01:42:01,605 --> 01:42:03,983
Whisky s ledem? -Uobi�ajeno

689
01:42:09,739 --> 01:42:14,327
Pozice 4 není lo�a!
Podívejte.

690
01:42:14,536 --> 01:42:18,624
Ka�u, kterou barva nese,
rozlišit koně.

691
01:42:20,375 --> 01:42:30,345
Oran�, ru�ast trak,
- Je to páska, která se nosí kolem krku!

692
01:42:39,688 --> 01:42:44,402
Může tomu věřit?
Je to na její hlavě.

693
01:42:44,819 --> 01:42:49,574
Vždy to dělám, není to pruh,
než páska, kterou nosí.

694
01:42:49,741 --> 01:42:53,454
Do prdele! By měl
Sázejte na pravého koně!

695
01:42:55,039 --> 01:42:57,583
Nezajímá mě koně,
Ve� pro d�oke.

696
01:42:57,792 --> 01:43:00,629
„
jako taška na tom.

697
01:43:00,921 --> 01:43:04,799
Zapomeňte na barvy, poly,
Dnes dostaneme peníze

698
01:43:05,133 --> 01:43:08,261
Pokud ten kůň dnes bije!
-Pokud se rozpadne, pokud se opiješ?

699
01:43:08,971 --> 01:43:12,391
Když jsem se mi smál, když jsem
Řekl, že má �ammpionové geny.

700
01:43:12,725 --> 01:43:15,102
Má �ammpion geny!

701
01:43:32,538 --> 01:43:37,168
Jsi navždy �ovek, znamená to?
-Porejte mě na cíl!

702
01:45:38,926 --> 01:45:43,181
Bojovala! Plakala, �arli!
Řekni mi, že vyšla!

703
01:45:47,268 --> 01:45:49,771
Bi�e foto fini�!

704
01:45:55,403 --> 01:45:57,364
Prosím Bože.
Prosím.

705
01:46:03,453 --> 01:46:09,752
Ho�e� na nějakém nápoji?
-Ha�u v Maya.

706
01:46:10,503 --> 01:46:13,506
Je tam teplo, �arli.

707
01:46:17,427 --> 01:46:21,223
Sedět tam, budu opláchnout.
-Ob�uri.

708
01:46:35,196 --> 01:46:38,575
Sakra, mám nos!

709
01:46:43,121 --> 01:46:48,419
Stále běží jako blázen, buď
bylo by hezké vytvořit fotku

710
01:46:48,795 --> 01:46:52,758
na cíl a představte jako plakát.

711
01:46:53,008 --> 01:46:57,095
Ano, prostě se začervenala!
-Polish Lov přichází a odchází.

712
01:46:57,345 --> 01:47:01,517
Věci jsou urovnány, musí
přijmout tak, jak jsou.

713
01:47:02,351 --> 01:47:06,731
Musí to být sportovec.
Má dolar?

714
01:47:23,625 --> 01:47:27,337
Nedal jsi mu tip.
Chudák tam stojí celý den.

715
01:47:27,378 --> 01:47:30,507
Do prdele!
Co jsem, dědeček Frost?

716
01:47:30,549 --> 01:47:36,389
Nebojte se, nalijte, protože když jdete
Opravdu se vyzvedne na ten velký.

717
01:47:36,639 --> 01:47:41,477
A kupuji jen čaje '
20 sumců.

718
01:47:42,311 --> 01:47:47,734
 �arli, věděl jsem, že jsi shrnul
něco z Barniho peněz,

719
01:47:49,361 --> 01:47:55,075
Věděl jsem, že jsi nebyl hloupý!
-No, vsadím se na další.

720
01:47:55,409 --> 01:47:59,414
Takže prohrála!
Měl jsi to!

721
01:48:10,092 --> 01:48:13,095
„Arli, nemůžeme
Tady zaparkovat!

722
01:48:13,387 --> 01:48:16,808
Oladi, �ta ho�e�?
Jezdit kolem bloku?

723
01:48:17,017 --> 01:48:21,104
Je to věta 25 $, �arli. -Díky
Bůh je tady. Namažte každé centrum!

724
01:48:21,145 --> 01:48:26,902
To je šílené, měli bychom být teď
Na cestě do Majamy je tam teplo.

725
01:48:27,236 --> 01:48:32,158
Pojďme napijte jeden drink!
-Jeden? Co. -V pořádku.

726
01:48:37,121 --> 01:48:40,584
Mohlo to být nahoru.
-Že.

727
01:48:42,086 --> 01:48:46,841
Může být horší,
Dostanu však restauraci.

728
01:48:48,175 --> 01:48:56,268
Pro restauraci je to jedna
Pijte, pojďme, �arli.

729
01:48:59,230 --> 01:49:02,691
 �em �urba, poly? Můžeme
Zůstaneme tady, něco pijeme.

730
01:49:08,239 --> 01:49:13,537
Mimochodem, nezeptal jsem se tě ...
Jak se má tvůj táta? �dobro.

731
01:49:18,750 --> 01:49:23,756
 �arli, musím něco udělat
říct ti.

732
01:49:30,930 --> 01:49:34,852
Opravdu jsem mě sledoval celek
Tento zmatek znamená.

733
01:49:36,770 --> 01:49:39,941
Nebojte se o to, Poli, dobře?

734
01:49:40,483 --> 01:49:45,655
Věci se všeho zbaví všeho,
A to bylo s tvou rukou.

735
01:49:58,460 --> 01:50:01,464
Teď to stačí, �arli, pojďme!
--To mě jdi.

736
01:50:11,057 --> 01:50:17,148
Můžeme proudit,
Prosím, �arli? -Pro?

737
01:50:17,440 --> 01:50:22,529
Musím ti něco říct.
-Jde mě tady!

738
01:50:25,865 --> 01:50:34,334
Barni� se na něco těší
Stalo se tam.

739
01:50:36,294 --> 01:50:42,342
Paracani museli být
Vloženo do této práce.

740
01:50:43,051 --> 01:50:47,098
Kde? Pověz mi!
A co co jsi?

741
01:50:48,724 --> 01:50:53,521
Červená taška o vás ví, �arli!
-I�?!

742
01:50:59,069 --> 01:51:02,281
Ty pacoves!
-„arli.

743
01:51:03,699 --> 01:51:11,916
Nikdo by nevydržel!
-Jsi zasraná rána!

744
01:51:15,045 --> 01:51:18,966
 �arli, dnes jsme lovili,
Můžeme jít na Maya.

745
01:51:19,425 --> 01:51:23,303
Ho�e� něco vědět, kretén?

746
01:51:23,846 --> 01:51:27,016
Dajan měl pravdu,
Nejsi pro vás!

747
01:51:28,351 --> 01:51:32,981
Zkazil jsi mě, Poly!
- Rock, můžeme v Miami!

748
01:51:46,204 --> 01:51:54,755
Byla to červená taška Edi Grant
21. září 11: 25H.

749
01:51:56,632 --> 01:52:00,178
Idem po moje redovno
brát lásku,

750
01:52:01,804 --> 01:52:07,268
Odtamtud v Quins odebrat
Inspektor peněz Bernz.

751
01:52:11,857 --> 01:52:16,612
Doufám, že to odstraní
Páska ve Phoenixu za rok.

752
01:53:17,345 --> 01:53:22,309
Toto je soukromý klub, kámo!
- Chci vidět Eddieho Granta!

753
01:53:33,071 --> 01:53:35,616
V místnosti vzadu.

754
01:53:50,924 --> 01:53:55,804
Jsi �arli moren? Jeden z
krysy, které vedly můj lov.

755
01:53:58,724 --> 01:54:01,769
Nejste z této oblasti?
-Frimmine.

756
01:54:05,731 --> 01:54:10,070
Nemyslí si „trochu dluží“
Společnost?

757
01:54:10,320 --> 01:54:14,074
Pokud někdo ukradne Edi Granto
Je to úplný pád!

758
01:54:14,283 --> 01:54:16,535
Nikdo neví dobře a zlý!

759
01:54:16,953 --> 01:54:21,499
Všechno jde divoce.
Co vás sem přivádí do pekla?

760
01:54:22,333 --> 01:54:25,462
Páska, kterou jsem vzal
křupavý.

761
01:54:25,503 --> 01:54:31,385
Oslijuv tě na koule!
-Přišel jsi mi na mysl?!

762
01:54:31,427 --> 01:54:34,972
Samozřejmě jsem přišel
poslouchat tě.

763
01:54:36,181 --> 01:54:42,772
Naposledy je někdo se mnou tak
mluvil podobně a to bylo ve vile,
Zlomil jsem toho blbec!

764
01:54:42,814 --> 01:54:46,860
Neměl pásku, která by
Vzala až 20 let!

765
01:54:46,986 --> 01:54:49,446
Dovolte mi, abych vám dal jednu savu.

766
01:54:49,488 --> 01:54:52,533
Chová se jako baraba.

767
01:54:52,574 --> 01:54:57,455
Vchody zde, není ctí
Podle klubu se chová jako �ubreb.

768
01:54:57,497 --> 01:55:02,502
Jsi napůl Irishman,
Takže budeme zvážit.

769
01:55:03,044 --> 01:55:04,504
Dávám vám to za pásku!

770
01:55:07,716 --> 01:55:12,972
Slibuji se to �u
Ruka, aby mi to otřela zadek!

771
01:55:13,264 --> 01:55:18,978
A nikdo kromě papeže
Vypadněte z této ruky!

772
01:55:22,566 --> 01:55:26,779
Nejsem papež, možná to je
Váš kostel,

773
01:55:27,363 --> 01:55:30,866
Ale teď jsem teď
Papež Groni� Vilid�a.

774
01:55:31,325 --> 01:55:33,661
Protože mám pásku!

775
01:55:38,667 --> 01:55:42,380
Všechno pro mě, že mám koule,
Ale neopeňujte!

776
01:55:45,632 --> 01:55:48,052
Káva, Eddie?

777
01:56:02,985 --> 01:56:05,154
Tři kostky �e�era, edi?

778
01:56:15,165 --> 01:56:18,210
Už jsem tě oblékl �e�er,
 �arli!

779
01:56:57,878 --> 01:57:01,633
Alkálie! Přinutil jsem ho kurva kurva
Espresso Luzina!

780
01:57:06,137 --> 01:57:09,599
Být, �arli, co předtím.
-Mul jsi to, měl jsem to!

781
01:57:09,975 --> 01:57:13,479
Jak si myslí, že jsem to sundal
Kvůli tobě, �arli!

782
01:57:17,025 --> 01:57:21,613
To bude dobré, máme
Mapy pro Mayami.

783
01:57:23,073 --> 01:57:26,118
Věci by mohly být
Daleko vzhůru.

784
01:57:27,244 --> 01:57:30,790
Máme 20000 $ v d�ep,
Věci jdou dobře.

785
01:57:31,499 --> 01:57:35,044
Poly, mělo by to vážně
Pojďme si myslet. -co o tom?

786
01:57:35,836 --> 01:57:38,465
Věci jdou dobře, ano.

787
01:57:40,300 --> 01:57:44,305
„Arli, jsem s tebou sto procent.


